Violencia contra los niños tiene anuencia de la sociedad, dice la ONU

Violencia contra los niños tiene anuencia de la sociedad, dice la ONU
(Estados Unidos se une a condena y piden acción) (560)

Washington - La violencia es una realidad de todos los días para muchos
niños del mundo y a menudo esa violencia cuenta con aprobación social,
según indca un amplio estudio sobre la violencia infantil en el mundo,
publicado por las Naciones Unidas el 12 de octubre.

El documento titulado Estudio del Secretario General de las Naciones Unidas
sobre la Violencia contra la Niñez  afirma que la violencia contra la niñez
es injustificable, es prevenible y es persistente.

"En cada región, en contradicción a las obligaciones de respetar los
derechos humanos y atender las necesidades de desarrollo de los niños",
dice a presentación del informe, "la violencia contra los niños tiene
anuencia social y frecuentemente es legal y autorizada por el Estado"

El informe fue presentado a la Asamblea General de las Naciones Unidas el
12 de octubre por sus auspiciadores, la Alta Comisionada de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos, el Fondo de las Naciones Unidas para la
Infancia (UNICEF) y la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La Administración para la Niñez y Familias, del Departamento de Salud y
Servicios Sociales de Estados Unidos, también contribuyó al informe. Wade
Horn, secretario adjunto para Niñez y Familias, participó en la
presentación.

"Debe indignarnos cada vez que se comete violencia contra un niño y
especialmente el aumento de la violación sexual infantil, el homicidio
infantil, abuso físico, tráfico sexual de niños y la prostitución, la
mutilación genital femenina y otras formas de brutalidad cometida contra la
niñez", dijo Horn. "Estamos completamente de acuerdo con la declaración
inicial del informe, de que 'no se justifica ningún tipo de violencia
contra la niñez' y que 'toda la violencia en contra la niñez se puede
prevenir'".

A pesar de la naturaleza oculta de la violencia contra la niñez, el informe
ofrece estimados de su ocurrencia:

-- Unos 53.000 niños menores de 17 años murieron en 2002 como resultado de
homicidio;

-- Estimados del año 2000 sugieren que casi 5,7 millones de niños fueron
forzados a trabajar o bajo contrato acordado en pago de deudas, 1,8
millones en la prostitución o la pornografía y 1,2 millones fueron víctimas
de trata de personas; y

-- En una revisión enfocada en 16 países en desarrollo, por lo menos 65 por
ciento de los niños denunciaron incidentes de intimidación verbal o física
en la escuela.

El profesor Paulo Sérgio Pinheiro fue el experto independiente designado
por el secretario general para dirigir el estudio. Pinheiro atribuyó a los
gobiernos nacionales la responsabilidad para prevenir el abuso de las
víctimas.

"Esto significa prohibir todo tipo de violencia en contra la niñez, donde
sea que ocurra, quien sea el perpetrador e invertir en programas de
prevención para atender las causas implícitas", dijo Pinheiro. "Se debe
hacer responsable a la gente por sus acciones, aunque un fuerte marco firme
no solamente aborda las sanciones, porque se trata de enviar una señal
robusta e inequívoca de que la sociedad no aceptará la violencia contra la
niñez".

Para información adicional sobre el abuso y el descuido de la niñez ver el
centro de documentación de la Administración para la Niñez y las Familias (
http://www.childwelfare.gov/espanol/ ).