Grupo en EE.UU. ofrece 50 millones de dólares para promover seguridad
nuclear
(Funcionarios acoge esfuerzos para crear reserva internacional de
combustible nuclear) (670)
Por David McKeeby
Redactor del Servicio Noticioso desde Washington
Washington - Una organización basada en Estados Unidos ha ofrecido al
Organismo Internacional de Energía Atómica OIEA) 50 millones de dólares
para la creación de una reserva internacional de combustible nuclear que
permitiría a los países beneficiarse de la energía nuclear civil sin tener
que desarrollar capacidades de enriquecimiento nuclear, las cuales podrían
implicar un riesgo de proliferación de armas.
El ex senador Sam Nunn, copresidente de la Iniciativa ante la Amenaza
Nuclear (NTI), anunció la oferta el 19 de septiembre durante la 50ª
Conferencia General del OIEA en Viena, Austria.
La NTI es una organización no gubernamental dedicada a promover la
reducción de las amenazas de armas nucleares, biológicas y químicas que fue
fundada en 2000 por Nunn y el ex-ejecutivo de comunicaciones Ted Turner. La
organización está gobernada por un consejo de administración internacional
que cuenta con miembros de China, Francia, India, Japón, Jordania,
Pakistán, Rusia, Suecia, Reino Unido y Estados Unidos.
De 1972 a 1996, Nunn fue senador de Estados Unidos y junto con el Senador
Richard Lugar, propuso la legislación que en 1991 creó el Programa
Cooperativo de Reducción de la Amenaza Nunn-Lugar. El programa proporciona
asistencia a Rusia y a las antiguas repúblicas soviéticas para asegurar y
destruir su exceso de armas nucleares, biológicas y químicas.
Nunn explicó que según la idea de NTI, la reserva de combustible nuclear
sería mantenida por el OIEA como recurso secundario para países que
prefieran desarrollar energía nuclear comprándosela a otros, y así evitar
el desarrollo de instalaciones de enriquecimiento nuclear. En caso de que
estos países sufrieran desarreglos en su abastecimiento de combustible, el
OIEA se haría cargo y proporcionaría el combustible nuclear necesario.
"Creemos que este concepto debe desarrollarse de modo urgente ya que hay
muchas naciones que quieren abastecer sus necesidades con energía nuclear y
que están sopesando las opciones disponibles para determinar cual es la que
ofrece mayor seguridad y economía a la vez que asegura un abastecimiento
regular de combustible nuclear", dijo Nunn.
El banco de combustible puede ayudar a asegurar que los países en
desarrollo tengan pronto acceso al combustible si su conducta en cuanto a
la obtención energía nuclear está de acuerdo con sus obligaciones según los
tratados internacionales.
Al reducir el número general de nuevas instalaciones de enriquecimiento, la
comunidad internacional puede asegurar también la seguridad de los
materiales y tecnologías nucleares, previniendo así una posible redirección
de los mismos hacia la construcción de armas.
El empresario y filántropo estadounidense Warren Buffett contribuyó al
fondo, denominándolo una "inversión en un mundo más seguro".
Sin embargo, Nunn dijo que la contribución de NTI tiene dos condiciones que
deben cumplirse en un período de dos años: primero, el OIEA debe tomar las
medidas necesarias para aprobar el establecimiento de una reserva de
combustible nuclear, y segundo, las naciones miembros del OIEA deben
contribuir con 100 millones de dólares adicionales o proporcionar el valor
equivalente en uranio tipo combustible para ayudar al establecimiento de la
reserva.
"Debemos encontrar nuevas y mejores respuestas a la necesidad de la era
nuclear", dijo Nunn. "Creemos que estos peligros son urgentes y es por ello
que en NTI damos un paso adelante. Es ahora cuando los gobiernos deben
actuar con decisión".
La oficina de prensa del Departamento de Estado dice que Estados Unidos ha
recibido de buen grado y apoya la iniciativa de NTI para establecer la
reserva de combustible del OIEA. Algunos países presentaron un concepto
similar al OIEA a principios de año, estos fueron Estados Unidos, Francia,
Rusia, Alemania, Holanda y Reino Unido.
El secretario de Recursos Energéticos de Estados Unidos, Samuel Bodman, se
dirigió a la conferencia del OIEA el 19 de septiembre y dijo que un
mecanismo internacional para asegurar un abastecimiento adecuado de
combustible de reactor es crítico tanto para suplir las necesidades
energéticas del mundo como para avanzar las metas de no proliferación.
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de
Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de
Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/esp)
nuclear
(Funcionarios acoge esfuerzos para crear reserva internacional de
combustible nuclear) (670)
Por David McKeeby
Redactor del Servicio Noticioso desde Washington
Washington - Una organización basada en Estados Unidos ha ofrecido al
Organismo Internacional de Energía Atómica OIEA) 50 millones de dólares
para la creación de una reserva internacional de combustible nuclear que
permitiría a los países beneficiarse de la energía nuclear civil sin tener
que desarrollar capacidades de enriquecimiento nuclear, las cuales podrían
implicar un riesgo de proliferación de armas.
El ex senador Sam Nunn, copresidente de la Iniciativa ante la Amenaza
Nuclear (NTI), anunció la oferta el 19 de septiembre durante la 50ª
Conferencia General del OIEA en Viena, Austria.
La NTI es una organización no gubernamental dedicada a promover la
reducción de las amenazas de armas nucleares, biológicas y químicas que fue
fundada en 2000 por Nunn y el ex-ejecutivo de comunicaciones Ted Turner. La
organización está gobernada por un consejo de administración internacional
que cuenta con miembros de China, Francia, India, Japón, Jordania,
Pakistán, Rusia, Suecia, Reino Unido y Estados Unidos.
De 1972 a 1996, Nunn fue senador de Estados Unidos y junto con el Senador
Richard Lugar, propuso la legislación que en 1991 creó el Programa
Cooperativo de Reducción de la Amenaza Nunn-Lugar. El programa proporciona
asistencia a Rusia y a las antiguas repúblicas soviéticas para asegurar y
destruir su exceso de armas nucleares, biológicas y químicas.
Nunn explicó que según la idea de NTI, la reserva de combustible nuclear
sería mantenida por el OIEA como recurso secundario para países que
prefieran desarrollar energía nuclear comprándosela a otros, y así evitar
el desarrollo de instalaciones de enriquecimiento nuclear. En caso de que
estos países sufrieran desarreglos en su abastecimiento de combustible, el
OIEA se haría cargo y proporcionaría el combustible nuclear necesario.
"Creemos que este concepto debe desarrollarse de modo urgente ya que hay
muchas naciones que quieren abastecer sus necesidades con energía nuclear y
que están sopesando las opciones disponibles para determinar cual es la que
ofrece mayor seguridad y economía a la vez que asegura un abastecimiento
regular de combustible nuclear", dijo Nunn.
El banco de combustible puede ayudar a asegurar que los países en
desarrollo tengan pronto acceso al combustible si su conducta en cuanto a
la obtención energía nuclear está de acuerdo con sus obligaciones según los
tratados internacionales.
Al reducir el número general de nuevas instalaciones de enriquecimiento, la
comunidad internacional puede asegurar también la seguridad de los
materiales y tecnologías nucleares, previniendo así una posible redirección
de los mismos hacia la construcción de armas.
El empresario y filántropo estadounidense Warren Buffett contribuyó al
fondo, denominándolo una "inversión en un mundo más seguro".
Sin embargo, Nunn dijo que la contribución de NTI tiene dos condiciones que
deben cumplirse en un período de dos años: primero, el OIEA debe tomar las
medidas necesarias para aprobar el establecimiento de una reserva de
combustible nuclear, y segundo, las naciones miembros del OIEA deben
contribuir con 100 millones de dólares adicionales o proporcionar el valor
equivalente en uranio tipo combustible para ayudar al establecimiento de la
reserva.
"Debemos encontrar nuevas y mejores respuestas a la necesidad de la era
nuclear", dijo Nunn. "Creemos que estos peligros son urgentes y es por ello
que en NTI damos un paso adelante. Es ahora cuando los gobiernos deben
actuar con decisión".
La oficina de prensa del Departamento de Estado dice que Estados Unidos ha
recibido de buen grado y apoya la iniciativa de NTI para establecer la
reserva de combustible del OIEA. Algunos países presentaron un concepto
similar al OIEA a principios de año, estos fueron Estados Unidos, Francia,
Rusia, Alemania, Holanda y Reino Unido.
El secretario de Recursos Energéticos de Estados Unidos, Samuel Bodman, se
dirigió a la conferencia del OIEA el 19 de septiembre y dijo que un
mecanismo internacional para asegurar un abastecimiento adecuado de
combustible de reactor es crítico tanto para suplir las necesidades
energéticas del mundo como para avanzar las metas de no proliferación.
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de
Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de
Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/esp)
Rodrigo R. González Fernández
Director
Director
MENTOR CHILE Consultores
Renato Sánchez 3586 * Dpto.10
Las Condes * Santiago * Chile
T: (56-2) 245 1168
rogofe47@manquehue.net
rogofe47@hotmail.com
www.mentorchile.blogspot.com
Renato Sánchez 3586 * Dpto.10
Las Condes * Santiago * Chile
T: (56-2) 245 1168
rogofe47@manquehue.net
rogofe47@hotmail.com
www.mentorchile.blogspot.com
Rodrigo R. González Fernández
Director
Director
MENTOR CHILE Consultores
Renato Sánchez 3586 * Dpto.10
Las Condes * Santiago * Chile
T: (56-2) 245 1168
rogofe47@manquehue.net
rogofe47@hotmail.com
www.mentorchile.blogspot.com
Renato Sánchez 3586 * Dpto.10
Las Condes * Santiago * Chile
T: (56-2) 245 1168
rogofe47@manquehue.net
rogofe47@hotmail.com
www.mentorchile.blogspot.com
No comments:
Post a Comment