Presidente Bush dice EE.UU. examinará plan para zona de
libre comercio Asia
Pacífico
(Promete compromiso EE.UU. a largo plazo en Asia) (860)
Por Andrzej Zwaniecki
Redactor del Servicio Noticioso desde Washington
Washington -- Estados Unidos dará "seria consideración" a la idea de crear
una zona de libre comercio que abarcaría cinco continentes e incluiría
países que representan a casi la mitad del comercio mundial, dijo el
presidente Bush el 16 de noviembre.
Al hablar en Singapur dos días antes de la reunión de líderes del Foro de
Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC), en Hanoi, Vietnam, el
presidente dijo que la propuesta hecha por algunas de las 21 economías
miembros "merece seria consideración" y llamó al APEC, "el principal foro
económico en la región".
El presidente dijo que el APEC tiene gran potencial de impulsar las
oportunidades económicas y de desarrollo mediante el libre comercio. Las
economías miembros de la APEC son Australia, Brunei Darussalam, Canadá,
Chile, China, Hong Kong, Indonesia, Japón, Corea del Sur, Malasia, México,
Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Perú, las Filipinas, Rusia, Singapur,
Taipei Chino (Taiwán), Tailandia, Estados Unidos y Vietnam.
"Haremos lo que esté de nuestra parte para ayudar al APEC a convertirse en
una organización más fuerte, que sirva de motor para el crecimiento
económico y las oportunidades en toda la región", dijo el presidente Bush.
La idea de un pacto de libre comercio fue tratada por primera vez hace dos
años, por el Consejo de Asesoría Comercial APEC. De acuerdo con el informe
más reciente del consejo, en octubre, un acuerdo de todo el grupo crearía
muchos beneficios para los miembros de APEC. En particular, facilitaría los
negocios y el costo de efectuarlos, al traer más de 30 de acuerdos de libre
comercio que ya han sido firmados o que ahora negocian las economías
miembros.
Pero el informe reconoció también que existen dificultades prácticas en
negociar dicho acuerdo, en mayor parte debido a que necesitaría cambiar el
carácter de toma de decisiones no obligatoria por parte del grupo.
El mensaje del presidente Bush acerca de la necesidad de más comercio libre
entre Estados Unidos y los socios asiáticos fue aprobado por el grupo de
cabildeo comercial más grande de Estados Unidos.
Un informe emitido el 15 de noviembre por la Cámara de Comercio de Estados
Unidos para que coincidiera con el viaje del presidente a Asia, dijo que
los esfuerzos de Estados Unidos para negociar acuerdos de comercio
regionales y bilaterales en Asia Sudoriental son una prioridad importante
para la comunidad de comercio de Estados Unidos.
El informe pide que la administración Bush ayude a las compañías de Estados
Unidos a competir en la región, por medio de la inversión en iniciativas de
creación de capacidad que den apoyo a la reforma económica y la
integración regionales, al aumentar los fondos para programas de promoción
de las exportaciones y facilitar los procedimientos de visas a Estados
Unidos.
A los gobiernos de los 10 miembros de la Asociación de Naciones del Asia
Sudoriental (ASEAN), a los que el informe se dirige específicamente, se les
urge que aumenten la competitividad, estableciendo regímenes predecibles de
inversión, promoviendo la liberación de servicios financieros y buena
gobernabilidad corporativa y aumentando la protección de la propiedad
intelectual. Los países miembros de ASEAN son Brunei Darussalam, Camboya,
Indonesia, Laos, Malasia, Birmania, las Filipinas, Singapur, Tailandia y
Vietnam.
El presidente les pidió también a las naciones en la región de Asia y el
Pacífico que ayuden a reanudar las conversaciones de la Organización
Mundial del Comercio enfocadas en la liberación del comercio en todo el
mundo.
Las negociaciones conocidas oficialmente como el Programa de Desarrollo de
Dohá se vinieron abajo en julio debido principalmente al problema de los
subsidios y tarifas agrícolas. Los países asiáticos han desempeñado un
papel relativamente pequeño en las conversaciones dominadas por Estados
Unidos, la Unión Europea, Brasil, India y los mercados emergentes de
algunos países, según indican observadores independientes.
Bush dijo que Estados Unidos está comprometido al adelanto en las
negociaciones de Dohá, pero que cree que solamente un resultado ambicioso
creará condiciones para poder lograr los amplios objetivos que se
establecieron cuando la ronda se inició en 2001.(Ver artículo relacionado)
PRESENCIA DURADERA EN ASIA
El presidente Bush prometió un compromiso duradero por parte de Estados
Unidos en Asia ya que "nuestros intereses dependen de la expansión de la
libertad y la oportunidad en esta región".
El presidente mencionó la seguridad energética, las enfermedades
infecciosas, el terrorismo y la proliferación nuclear como temas más
urgentes.
Bush urgió a los socios de Estados Unidos en Asia que manden un mensaje a
Corea del Norte, de que no tolerarán la transferencia de tecnología nuclear
a otros estados o grupos terroristas.
Dijo que su administración colaborará con estos socios para aplicar las
sanciones impuestas a ese país por el Consejo de Seguridad de la ONU.
El presidente Bush dijo que Estados Unidos seguirá participando en la
Conversaciones de las Seis Partes, que incluyen a Estados Unidos, Japón,
Corea del Sur, China, Rusia y Corea del Norte, pero agregó que su éxito
depende de la aplicación por parte de Pyongyang del acuerdo de renunciar a
sus programas de armas y armas nucleares.
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de
Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de
Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/esp)
Pacífico
(Promete compromiso EE.UU. a largo plazo en Asia) (860)
Por Andrzej Zwaniecki
Redactor del Servicio Noticioso desde Washington
Washington -- Estados Unidos dará "seria consideración" a la idea de crear
una zona de libre comercio que abarcaría cinco continentes e incluiría
países que representan a casi la mitad del comercio mundial, dijo el
presidente Bush el 16 de noviembre.
Al hablar en Singapur dos días antes de la reunión de líderes del Foro de
Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC), en Hanoi, Vietnam, el
presidente dijo que la propuesta hecha por algunas de las 21 economías
miembros "merece seria consideración" y llamó al APEC, "el principal foro
económico en la región".
El presidente dijo que el APEC tiene gran potencial de impulsar las
oportunidades económicas y de desarrollo mediante el libre comercio. Las
economías miembros de la APEC son Australia, Brunei Darussalam, Canadá,
Chile, China, Hong Kong, Indonesia, Japón, Corea del Sur, Malasia, México,
Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Perú, las Filipinas, Rusia, Singapur,
Taipei Chino (Taiwán), Tailandia, Estados Unidos y Vietnam.
"Haremos lo que esté de nuestra parte para ayudar al APEC a convertirse en
una organización más fuerte, que sirva de motor para el crecimiento
económico y las oportunidades en toda la región", dijo el presidente Bush.
La idea de un pacto de libre comercio fue tratada por primera vez hace dos
años, por el Consejo de Asesoría Comercial APEC. De acuerdo con el informe
más reciente del consejo, en octubre, un acuerdo de todo el grupo crearía
muchos beneficios para los miembros de APEC. En particular, facilitaría los
negocios y el costo de efectuarlos, al traer más de 30 de acuerdos de libre
comercio que ya han sido firmados o que ahora negocian las economías
miembros.
Pero el informe reconoció también que existen dificultades prácticas en
negociar dicho acuerdo, en mayor parte debido a que necesitaría cambiar el
carácter de toma de decisiones no obligatoria por parte del grupo.
El mensaje del presidente Bush acerca de la necesidad de más comercio libre
entre Estados Unidos y los socios asiáticos fue aprobado por el grupo de
cabildeo comercial más grande de Estados Unidos.
Un informe emitido el 15 de noviembre por la Cámara de Comercio de Estados
Unidos para que coincidiera con el viaje del presidente a Asia, dijo que
los esfuerzos de Estados Unidos para negociar acuerdos de comercio
regionales y bilaterales en Asia Sudoriental son una prioridad importante
para la comunidad de comercio de Estados Unidos.
El informe pide que la administración Bush ayude a las compañías de Estados
Unidos a competir en la región, por medio de la inversión en iniciativas de
creación de capacidad que den apoyo a la reforma económica y la
integración regionales, al aumentar los fondos para programas de promoción
de las exportaciones y facilitar los procedimientos de visas a Estados
Unidos.
A los gobiernos de los 10 miembros de la Asociación de Naciones del Asia
Sudoriental (ASEAN), a los que el informe se dirige específicamente, se les
urge que aumenten la competitividad, estableciendo regímenes predecibles de
inversión, promoviendo la liberación de servicios financieros y buena
gobernabilidad corporativa y aumentando la protección de la propiedad
intelectual. Los países miembros de ASEAN son Brunei Darussalam, Camboya,
Indonesia, Laos, Malasia, Birmania, las Filipinas, Singapur, Tailandia y
Vietnam.
El presidente les pidió también a las naciones en la región de Asia y el
Pacífico que ayuden a reanudar las conversaciones de la Organización
Mundial del Comercio enfocadas en la liberación del comercio en todo el
mundo.
Las negociaciones conocidas oficialmente como el Programa de Desarrollo de
Dohá se vinieron abajo en julio debido principalmente al problema de los
subsidios y tarifas agrícolas. Los países asiáticos han desempeñado un
papel relativamente pequeño en las conversaciones dominadas por Estados
Unidos, la Unión Europea, Brasil, India y los mercados emergentes de
algunos países, según indican observadores independientes.
Bush dijo que Estados Unidos está comprometido al adelanto en las
negociaciones de Dohá, pero que cree que solamente un resultado ambicioso
creará condiciones para poder lograr los amplios objetivos que se
establecieron cuando la ronda se inició en 2001.(Ver artículo relacionado)
PRESENCIA DURADERA EN ASIA
El presidente Bush prometió un compromiso duradero por parte de Estados
Unidos en Asia ya que "nuestros intereses dependen de la expansión de la
libertad y la oportunidad en esta región".
El presidente mencionó la seguridad energética, las enfermedades
infecciosas, el terrorismo y la proliferación nuclear como temas más
urgentes.
Bush urgió a los socios de Estados Unidos en Asia que manden un mensaje a
Corea del Norte, de que no tolerarán la transferencia de tecnología nuclear
a otros estados o grupos terroristas.
Dijo que su administración colaborará con estos socios para aplicar las
sanciones impuestas a ese país por el Consejo de Seguridad de la ONU.
El presidente Bush dijo que Estados Unidos seguirá participando en la
Conversaciones de las Seis Partes, que incluyen a Estados Unidos, Japón,
Corea del Sur, China, Rusia y Corea del Norte, pero agregó que su éxito
depende de la aplicación por parte de Pyongyang del acuerdo de renunciar a
sus programas de armas y armas nucleares.
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de
Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de
Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/esp)
RODRIGO GONZALEZ FERNADEZ
CONSULTAJURIDICACHILE .BLOGSPOT.COM
RENATO SANCHEZ 3586 DEP 10
TELEF. 2451168- 5839786
SANTIAGO,CHILE
No comments:
Post a Comment