Agrada a EE.UU. llamado de la ONU a mejorar derechos humanos
(Cita violaciones de Birmania, Belarús, Irán y Corea del Norte) (680)
Por Ralph Danheisser
Redactora del Servicio Noticioso desde Washington
Washington - El Departamento de Estado recibe con agrado la aprobación por
parte del Tercer Comité de la Asamblea General de la ONU de los proyectos
de resolución que piden a los gobiernos de Birmania, Belarús, Irán y Corea
del Norte que terminen con las violaciones de derechos humanos.
Una declaración emitida el 24 de noviembre por Tom Casey, portavoz adjunto
del Departamento de Estado, expresó también su desencanto de que una
resolución similar apoyada por Estados Unidos sobre Uzbekistán fuera
bloqueada con un margen estrecho, con una moción de "ninguna medida" que
bloqueó completamente el debate sobre esa situación.
El Tercer Comité, que trata problemas sociales, económicos y culturales,
aprobó los proyectos de resolución el 22 de noviembre, al criticar la
situación de derechos humanos en Birmania y Belarús.
El proyecto con respecto a Birmania "hará que la Asamblea exprese su grave
preocupación acerca de la violación permanente y sistemática de los
derechos humanos y las libertades fundamentales del pueblo de Myanmar; el
constante uso de la tortura, muertes en custodia, arrestos políticos y
continuo encarcelamiento y otras detenciones, negación de libertad de
asamblea, asociación, de expresión y movimiento y la prevaleciente cultura
de impunidad", dice con un comunicado de prensa de la ONU.
El proyecto de resolución se aprobó con un voto de 79 a favor, 28 en contra
y 63 abstenciones.
BELARÚS
El proyecto de resolución sobre la situación en Belarús menciona una
variedad de violaciones a los derechos humanos, incluyendo no haber
realizado elecciones libres y justas y expresa la preocupación acerca de
"los continuos informes de acoso, arrestos arbitrarios y detenciones de
hasta 1.000 personas, incluyendo candidatos de la oposición, antes y
después de la elección del 19 de marzo de 2006, al igual que continuas y
crecientes persecuciones criminales, falta de procesamiento apropiado y
juicios políticos cerrados de figuras importantes de la oposición y
defensores de los derechos humanos", indica el comunicado de prensa de la
ONU.
El comunicado menciona también "el continuo acoso y detención de
periodistas de Belarús que informan de las manifestaciones locales de
oposición" y acciones contra "organizaciones no gubernamentales,
organizaciones nacionales minoritarias, medios informativos independientes,
grupos religiosos, partidos políticos de oposición y sindicatos de comercio
independientes y organizaciones de jóvenes y estudiantes".
El proyecto de resolución se aprobó con un voto de 70 a favor ,31 en contra
y 67 abstenciones.
IRÁN
El comité aprobó el proyecto de resolución sobre Irán el 21 de noviembre.
Aprobado con un voto de 70 a 48, con 55 abstenciones, haría que la Asamblea
General exprese su "grave preocupación por el continuo acoso, intimidación
y persecución de los defensores de derechos humanos, oponentes políticos,
minorías étnicas y religiosas y otros grupos en Irán, al igual que el
constante incumplimiento por parte del país con las normas internacionales
en la administración de la justicia", indica el comunicado.
COREA DEL NORTE
El proyecto de resolución sobre Corea del Norte se aprobó el 17 de
noviembre, con un voto de 91 a 21, con 60 miembros absteniéndose.
Al expresar su "preocupación muy seria" por "los constantes informes de la
violación sistemática, amplia y grave de los derechos humanos" en Corea del
Norte, haría que la Asamblea General inste al gobierno de ese país a
respetar completamente todos los derechos humanos y libertades
fundamentales y otorgar total y libre acceso sin restricciones al Relator
Especial de la ONU sobre la situación de derechos humanos en ese país.
La declaración del Departamento de Estado pidió a los gobiernos de
Birmania, Belarús, Irán y Corea del Norte - al igual que al de Uzbekistán
-- "que respeten los derechos humanos de todos los ciudadanos y pongan en
libertad a todos aquellos que han sido encarcelados injustamente por tratar
de ejercer sus libertades civiles más básicas .
"Los pueblos de cada uno de estos países merecen vivir sin miedo a la
represión gubernamental e integrarse a la comunidad de naciones libres y
abiertas" dijo el portavoz del Departamento de Estado.
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de
Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de
Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/esp)
*****************************************************
(Cita violaciones de Birmania, Belarús, Irán y Corea del Norte) (680)
Por Ralph Danheisser
Redactora del Servicio Noticioso desde Washington
Washington - El Departamento de Estado recibe con agrado la aprobación por
parte del Tercer Comité de la Asamblea General de la ONU de los proyectos
de resolución que piden a los gobiernos de Birmania, Belarús, Irán y Corea
del Norte que terminen con las violaciones de derechos humanos.
Una declaración emitida el 24 de noviembre por Tom Casey, portavoz adjunto
del Departamento de Estado, expresó también su desencanto de que una
resolución similar apoyada por Estados Unidos sobre Uzbekistán fuera
bloqueada con un margen estrecho, con una moción de "ninguna medida" que
bloqueó completamente el debate sobre esa situación.
El Tercer Comité, que trata problemas sociales, económicos y culturales,
aprobó los proyectos de resolución el 22 de noviembre, al criticar la
situación de derechos humanos en Birmania y Belarús.
El proyecto con respecto a Birmania "hará que la Asamblea exprese su grave
preocupación acerca de la violación permanente y sistemática de los
derechos humanos y las libertades fundamentales del pueblo de Myanmar; el
constante uso de la tortura, muertes en custodia, arrestos políticos y
continuo encarcelamiento y otras detenciones, negación de libertad de
asamblea, asociación, de expresión y movimiento y la prevaleciente cultura
de impunidad", dice con un comunicado de prensa de la ONU.
El proyecto de resolución se aprobó con un voto de 79 a favor, 28 en contra
y 63 abstenciones.
BELARÚS
El proyecto de resolución sobre la situación en Belarús menciona una
variedad de violaciones a los derechos humanos, incluyendo no haber
realizado elecciones libres y justas y expresa la preocupación acerca de
"los continuos informes de acoso, arrestos arbitrarios y detenciones de
hasta 1.000 personas, incluyendo candidatos de la oposición, antes y
después de la elección del 19 de marzo de 2006, al igual que continuas y
crecientes persecuciones criminales, falta de procesamiento apropiado y
juicios políticos cerrados de figuras importantes de la oposición y
defensores de los derechos humanos", indica el comunicado de prensa de la
ONU.
El comunicado menciona también "el continuo acoso y detención de
periodistas de Belarús que informan de las manifestaciones locales de
oposición" y acciones contra "organizaciones no gubernamentales,
organizaciones nacionales minoritarias, medios informativos independientes,
grupos religiosos, partidos políticos de oposición y sindicatos de comercio
independientes y organizaciones de jóvenes y estudiantes".
El proyecto de resolución se aprobó con un voto de 70 a favor ,31 en contra
y 67 abstenciones.
IRÁN
El comité aprobó el proyecto de resolución sobre Irán el 21 de noviembre.
Aprobado con un voto de 70 a 48, con 55 abstenciones, haría que la Asamblea
General exprese su "grave preocupación por el continuo acoso, intimidación
y persecución de los defensores de derechos humanos, oponentes políticos,
minorías étnicas y religiosas y otros grupos en Irán, al igual que el
constante incumplimiento por parte del país con las normas internacionales
en la administración de la justicia", indica el comunicado.
COREA DEL NORTE
El proyecto de resolución sobre Corea del Norte se aprobó el 17 de
noviembre, con un voto de 91 a 21, con 60 miembros absteniéndose.
Al expresar su "preocupación muy seria" por "los constantes informes de la
violación sistemática, amplia y grave de los derechos humanos" en Corea del
Norte, haría que la Asamblea General inste al gobierno de ese país a
respetar completamente todos los derechos humanos y libertades
fundamentales y otorgar total y libre acceso sin restricciones al Relator
Especial de la ONU sobre la situación de derechos humanos en ese país.
La declaración del Departamento de Estado pidió a los gobiernos de
Birmania, Belarús, Irán y Corea del Norte - al igual que al de Uzbekistán
-- "que respeten los derechos humanos de todos los ciudadanos y pongan en
libertad a todos aquellos que han sido encarcelados injustamente por tratar
de ejercer sus libertades civiles más básicas .
"Los pueblos de cada uno de estos países merecen vivir sin miedo a la
represión gubernamental e integrarse a la comunidad de naciones libres y
abiertas" dijo el portavoz del Departamento de Estado.
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de
Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de
Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/esp)
*****************************************************
No comments:
Post a Comment